This section is from the book "Sex And Dreams - The Language Of Dreams", by William Stekel. Also available from Amazon: Sex and Dreams: The Language of Dreams.
I was clever enough to notice that tree and Court alike also underwent a shaking motion: "Here we see how the changes upon the earth surface are brought about."
This dream was followed by another, forgotten dream picture, which ended with a light anxiety feeling.
We see that the dream represents in fact, the occurrence of an earthquake. Recollections of the terrible catastrophe of Messina have had something to do with the excitation of the dream picture (recent factor' - uppermost dream layer). On that occasion a village disappeared almost completely during the earthquake, in places the coast lines were altered. The dreamer had also read a few days before a novel by Ganghofer, entitled "Der Lauf-ende Berg" (The Moving Mountain), which described how a hut sank deeper and deeper into the ground. We thus have, apparently, a simple reproduction of a newspaper account and of a scene described in a story and the fear might express the fear of earthquakes which so many persons showed when the Messina and San Francisco disasters were in the public eye.
If we could prove, with Swoboda,1 that the woman had read the novel twenty-eight days previously, or that some multiple of twenty-eight days passed since she read about the earthquake in the newspapers, we might quietly maintain that the dream was merely a periodic repetition of a strong impression received some time before. Admitting that this might be the case - what have we gained thereby towards the understanding of the dream?
We must really try to penetrate more deeply into the symbolism of the dream. The woman recalls that during an earthquake an island once made its appearance in midocean, in other words, - the earthquake gave birth to it. We suspect at once that the theme of the dream revolves around the bipolar contrast, birth and death, such contrasts being frequently represented in dreams through the same symbols. Let us look into that. Another association of ideas bring to the dreamer's mind the last Vienna earthquake. On that occasion a satirical wit played a joke and sent to the daily paper a scientific sounding but confusing account of the occurrence as coming from a specialist and ended his conglomeration with the remark: Meine Frau verspurte auch einige Stosse, - literally, "My wife, too, felt some 'shakings,' " but the newspaper editor, of course, changed that to "shakes." We are now coming a little closer to the meaning of the dream. A big tree which disappears, shakings, shakes, birth. What does it all mean? The answer is not difficult.
1 Studien zur Orundlegung der Psychologie. A very interesting work in which the proof is brought forth that certain impressions are periodically given expression in the dream.
The whole dream assumes a different aspect. It represents an infantile scene from the earliest childhood, when the woman dreamer had observed the act of coitus between the parents. She had but heard the rhythmic motions of the bed. The quadrilateral space was the bedroom of her parents and the marital bed, which is also quadrilateral.2 The further addition, "it was not a closed space - garden or Court?" serves partly as dream distortion, partly as overdetermination, a means of fusing room and bed. Just as two negatives result in an affirmative, the emphasis here (it was not closed) must be looked upon as an affirmation. Freud very properly states: "There is no negation in dream." If a dream raises the positive contention: "My wife was not there" - the statement means the exact opposite, namely that the presence of the wife was painful and has to be covered up as much as possible.
2 In this sense of "vier-eckig," quadrangular, four-cornered, table stands for bed. Note the expression: . . . "having left . . . bed and board"; in German, literally, "table and bed" (Trennung von Tisch und Bett).
We have here, then, the representation of a shaking motion of the bed (or a room). What has that to do with a tree sinking into water? The well-known dream symbolism comes to our aid at this point. Water always stands for a reference to birth.3 Children come from the water, - that is the first infantile theory of sex. Infants before birth float in water, we adults learn. And the tree? What) does it signify other than the life-bestowing principle, the penis? Birth and death, both are represented through the penis.
The mother is here represented as the earth, - as mother earth. Changes in the "earth surface" is a symbolic reference to pregnancy (swelling of the abdomen).
Here we encounter a strange problem: the problem of life and death in the dream. Is it not remarkable that contraries should carry the same meaning? For a further analysis of the dream reveals that it is a symbolization of death. We shall revert to that later.
3A subsequent chapter will be devoted to a systematic account of birth dreams.
Here I want merely to point out that a German scientist has studied this relationship long ago. In the peculiar, somewhat flowery language characteristic of his day, Schubert states: 4
"What we find in the language of dreams, every tone of irony, every peculiar association of ideas and the spirit of prophecy, all that we find preeminently also in the original of the dream world, in nature. In fact, nature appears to be in concordance with our cryptic poet and to ridicule with him our pathetic joys and our joyful pathos, as when she mocks us in our graves at one time, wails in our ear when we are in the marital bed at another time, thus pairing in wonderful fashion pleasure and pain, joy and sadness, - like that nature voice, the air music of Ceylon which sings wonderfully joyful menuets in tones of harrowing, heartbreaking sadness. It is love time and joy time when the nightingale's wailing song is at its best, lamenting the rose over the grave, according to a poetic expression, and when all joyful notes in Nature have a wailing quality and reversely, a certain ephemeral bird is said always to celebrate its marriage on the grave, on the day of its death. Death and marriage, marriage and death, lie so closely associated in nature, as in dreams, often the one seems to signify the other, to conjure up or to imply the presence of the other; in nature's language they usually appear as ideas of equal weight, either of which may, on occasion, replace the other. As already observed elsewhere, the creation and the last dissolution of our bodies are processes everywhere in nature intimately related and identical with reference to the substances and changes involved; phosphorus is morning and evening star? alike, marriage and death candle at the same time, and while a portion of the continuously revolving cycle of metabolic processes is engaged in building up, another portion is engaged in tearing down. Pain and pleasure, pleasure and pain, are similarly related; the child of joy is born in pain; with the highest degree of sensory dysphoria and torture, even in the midst of fainting and apparent death, comes the supreme pleasure; reversely, too, sensory pleasure is a messenger of pain.
 
Continue to: